Manually removing a parked domain is indeed a tough job. This article should help to make your job a bit easier. I would strongly recommend you to keep a backup before you edit the files.

(this will also tell you who owns the domain).

This should pretty much wipe out the domain and you can re-add it whatever account you wish if that is want you want to do or just leave it gone!