You can find the Bandwidth usage in cPanel servers using the script given below.

Eg:-

The output will be like given below.

This means the bandwidth usage is around 6 GB.